Wild Birds (tradução)

Original

Lyriel

Compositor: Não Disponível

Encantador como nós nos conhecemos.
Uma vez em uma límpida noite de verão,
Nossos corações cantaram alegres canções.

Enquanto nossas almas vêm dançando
Lá mantinham-se, em douradas jaulas trancadas,
Os pássaros domesticados, à beira do rio.

Eles nunca conherão a aprazível dança,
Não podem nunca sentir o toque da noite.
Pássaros domesticados cantam a canção
De liberdade enquanto os pássaros selvagens voam.

Pássaros domesticados cantam a canção
De liberdade enquanto os pássaros selvagens voam.

Ainda que o som deles seja belo,
Coberto de sonhos sobre um vôo,
Eles nunca poderiam ousar juntarem-se a nossa dança.
Olharam-nos sem entender
Por que o nosso sol podia luzir mais brilhantemente.

E a nossa selvageria os faz
Cheios de brilho.
Pássaros domesticados cantam uma canção
De liberdade enquanto os pássaros selvagens voam.

Limites para o nosso amor não foram definidos,
Nós dançamos e cantamos para a luz das manhãs.
Olharam-nos sem entender
Por que o nosso sol podia luzir mais brilhantemente.

Pássaros domesticados cantam a canção
De liberdade enquanto os pássaros selvagens voam.

Felizmente eles suportam seus destinos,
Não podem sentir falta do que nunca tiveram.
Eles não conhecem sobre o outro mundo.

Onde nós vivemos,
Cantamos e dançamos juntos.
Mas nós seremos pássaros selvagens para sempre,
Até fracassarmos, até estarmos mortos!